Choose the caption bubble to begin. If you want to upload a custom bubble or alternative image then submit the caption first, then edit the comment and attach a "Place img". Once the image is approved you can use it by editing the caption again.
do you really care? you shouldn't be asking here then.. i bet she's on irc somewhere or write her an email.
good luck in finding the (hopefully relieving) answer :P
rolf
