It would play like the original, but have alternative routes so you can play it old school or new school if requires, and have the music similar to the super nintendo version (that 90's synth thing), new control system so it feels less clunky and maybe a few tweaks here and there.
Eric Chahi, please<<< start a kickstarter and take my money!
nice commentary vid. remember when i first got to the arena section near the end on the amiga, pressing all the buttons until finally figuring out what to do!